|
crono 109
doc. 02.9.16
Lecco li 2 Settembre 16
Caro frattello
Con molto piacere rispondo alla tua che a me tanto cara in tesi il tuto ora Caro frattello mi trovo qui al l’ospitale di lecco sono qui perche o voluto io cambiare non per nessuna cosa ma riguardo alla mia salute mi trovo abbastanza bene caro frattello [?] visto come che il frattello giovanni a lasiata la mia povera moglie non cia lasi siato nulla a casa ma tutavia ci vuol pasienza lui ormai pensa per suo conto ma chi lo sa come che avra fatto a casa ma tuta via ci vuol pasienza passera anche questa e poi vedi caro frattello io da giorni fa ho chiesto £ 10 ma tuta via non vedi nulla dala si vede e poi losai anche tu ebbene queste era cosa che si doveva pensarle prima non adeso noi altri abiamo dormito tropo ma tuta via ci vuol pasienza ma dunque vedi caro fratello in che condizione che mi trovo io ma tuta via mi racomando il Benedeto Signore che ci dona la Benedetta salute tu caro frattello non dirle nulla alla mia moglie cosi quando mi scriverai mi scriverai qui a leco
Caro fratelo ti diro in piu qui e una bella Cittadella abastanza ti prego di rispondermi su questa mia almeno di tenere un po di corispondenza fra noi Caro fratello io tio senpre in mente ogni momento non mi dimentico mai di te o mio Caro fratello perche io loso che tu miai fatto sempre del bene ma io piu di tuti altro non so che dirti che salutarti di quore e mandarti mille baci dal tuo sempre Cornelio
L’indirizo mio e questo
Al soldato Cristiani Cornelio 6; alpini compagnia D.M. ospitale militare di lecco prov di Como
Nuovamente ti saluto
Mille Baci
Ciao
Cornelio
|
Note:
Cornelio verso
la metà di
agosto era
ricoverato
all'ospedale di
Verona ed ora è
a Lecco, su sua
richiesta, dice.
Possibile forse.
Ma che malattia
aveva? Dice di
stare abbastanza
bene ma intanto
è un po' che
gira per
ospedali.
A quell'epoca,
per fare una
ipotesi, la TBC
era
diffusissima.
Ancora
si lamenta di
Giovanni. Per
non aver aiutato
la sua famiglia,
ma soprattutto
per non avergli
mandato le 10
Lire che ha
chiesto. 10
gliele aveva
mandate Giulio,
un paio di
settimane prima;
ora sembra che
ne chieda di
nuovo anche a
lui. un'altra
umiliazione per
lui. E ha
ragione a dire
che a sistemare
le cose con
Giovanni
bisognava
pensare prima.
Ben nove volte
in questa
lettera dove
abbastanza poco
si capisce
ripete "caro
fratello"
e invita Giulio
a tenersi in
contatto con lui
e anzi descrive
un rapporto
particolare col
fratello più
piccolo.
Sembra che non
voglia far
sapere alla
moglie delle sue
richieste di
denaro. |
|
|