successiva precedente successiva dello scrivente precedente dello scrivente in risposta a le risponde
| Cornelio è da 15 giorni a Cigliano, ora in provincia di Vercelli ed allora di Novara essendo Vercelli diventata provincia nel 1927. E' "al deposito" e significa che non ha una destinazione né dei compiti da eseguire, e dunque è a riposo. Dice che l'indomani sarebbe partito per andare a lavorare non sa dove, forse in una stazione, ma a fare che cosa? Sempre come conducente di un animale da lavoro? Povero Cornelio, si sforza di scrivere ma non ha fatto molti progressi, comunque, in qualche modo, si fa capire. |
crono 255
doc. 13.05.18
Cartolina illustrata von veduta di Piazza Vittorio Emanuele II di Cigliano e la scritta: Un saluto da Cigliano
T.P. Cigliano 14.5.18
Alla R.a G. di Finanza
Cristiani Giulio
Sottomarina
Venezia Chioggia
Cigliano li 13/5/8
Caro frattello
Come già io mi porto con questa mia io pure godo buona salute come io spero che sia il pari di te cosi io pure ti mando questa mia ora sono già 15 giorni che mi trovo qui al deposito che si trova qui in provincia di novara ma domani facilmente Caro fratello si parte per andare a lavoro ma pero destinazione in gnota così io ti saluto caramente e sono il tuo fratello Cornelio pena rivero il posto ti srivero di novo e ti daro il mio indirizo.
[nel margine]
Facilmente che sivada in una stazione
