Il 16 maggio 1918 Giulio da Sottomarina scrive a Maria ad Arino
successiva   precedente   successiva dello scrivente  precedente dello scrivente  in risposta a  le risponde
 
Cartolina di Giulio del 16 maggio 18 

crono 256

doc. 16.5.18

Cartolina Regio Esercito Italiano Corrispondenza in franchigia
Piazza marittima di Venezia

T.P. 16.5.18 Sottomarina Venezia

Alla Signora
Cristiani Maria
Dolo Arino Venezia

Cara Moglie
Oggi ho ricevuto tua lettera intesi il tutto. Al Profugo gli scrissi, ora Potete stare in attesa forse vi spedirà ogni cosa. mia salute otima a te e Rino Baccioni, saluti a tutti
Tuo Giulio
Scrivi scrivi ciao
[nel margine]
E cornelio d'ovè spiegami meglio

Note:
Giulio ha ricevuto la lettera di Maria dell'11 (n.253) e subito accusa ricevuta e informa di aver scritto al "Profugo" (n. 252). Quell' "intesi il tutto" che spesso si trova ha senso se si pensa che delle difficoltà ad esprimersi per iscritto erano ben consapevoli tutti e affermare di aver capito tutto equivaleva a dichiarare il successo della  operazione. Tuttavia, la richiesta finale di avere notizie precise di Cornelio, smentisce questo: Maria aveva scritto che si trovava "vecino a Marsala"...
Evidentemente Giulio non ha ancora ricevuto la cartolina di Cornelio
del 13 (n.255) che gli dice di trovarsi a Cigliano, che è vicino a Novara.