Il 6 febbraio 1951 Giovanni da Firenze scrive a Rino a Bassano
successiva  precedente  successiva dello scrivente   precedente dello scrivente  in risposta a  le risponde
 
Note:
Sono passati più di trent'anni, Giovanni è a Firenze da più di venti. Che cosa lo abbia portato ad andarsene da Vicenza dove pure aveva un buon posto di lavoro, rimane un mistero. Ha tirato su la famiglia in quella nuova città e là è invecchiato: ha 80 anni. Un'altra guerra è passata portandogli via il figlio Lino, il più giovane maschio, nato nel 16. Ma gli altri si sono fatti una vita a Firenze e forse di Foza od Arino a loro non rimane nemmeno il ricordo. Scrive a Rino per chiedergli un favore. Sa qualcosa di lui, forse che voleva laurearsi, e sa che abita a Bassano, forse stabilmente. Gli chiede di procurargli presso il Tribunale, e mandargli, un suo certificato di nascita. Gli serve per avere la pensione che gli spetta per la morte in guerra del figlio.
Giovanni non nomina nemmeno una volta il fratello Giulio, il papà di Rino. Rino ha 36 anni, vive con la moglie Gloria e tre figli nella casa che la mamma Maria, che è ancora con lui. ha costruito col risarcimento avuto per i danni di guerra e con quanto ha ereditato dai suoi genitori, Giuseppe ed Agnese.
Lettera di Giovanni del 6 febbraio 51 

crono 311

 

doc. 6.2.51

 

Sulla Busta
tp 7.2.51 Firenze P.S. Jacopino

Preg.mo Sig. Cristiani Rino
Viale Venezia N10
Bassano Del Grappa (Vicenza)

Sul retro:
tp 8.2.51 Bassano del Grappa

Cristiani Giovanni
Vincenzo Bellini 36
Firenze

 

Firenze 6-2-51
Carissimo Nipote Rino
Da lungo tempo non ho tue notizie però confido di tua buona salute nonché di tutta la famiglia
Spero che le tue aspirazioni vanno compiendosi, così te lo auguro con tutto il cuore. Spero che il tuo domicilio stabile sia costì a Bassano e perciò coglierei l’occasione di un sommo favore da te. Senti per la triste sorte avuta dal mio figlio Lino mi hanno assegnato una pensione, e da un mese fa ebbi dal Ministero della Guerra un buon acconto sugli arretrati dal 1940 in poi ma in due mandati fu errata la paternità e sospeso il pagamento invitandomi la R. Intendenza di Finanza a produrre il certificato di Nascita dal mio Comune.
Da un mese fa ho fatto Richiesta, e non mi è riuscito di averlo dal Municipio di Foza= credo che il motivo sia, che a un tempo assai Lontano si sia incendiato il Municipio, e perciò per averlo ammesso ricorso al Tribunale Civile di Bassano ove ne debbono avere una copia. Ne miei concorsi ebbi sempre l’atto di Nascita Parrochiale, ma qui tale atto L’Intendenza di Finanza non volle accettarlo. Senti ho pensato di rivolgermi a te che sei a portata del Tribunale Civile costì, se è possibile avere due certificati di nascita al mio nome in carta libera per uso Pensione di Guerra.
e cioè

Cristiani Giovanni Battista fu Pietro e fu Righetto Giuditta nato a Foza il 21 gennaio 1871
Già 80 anni compiuti il 21 gennaio u.s. Grazie al cielo non ho alcun disturbo e godo buona salute.
Ti allego F.ollo da 20 se è possibile averlo mandamelo qui direttamente
mio indirizzo G Cristiani Via Vincenzo Bellini N,36 Firenze
Saluti cari a te la mamma e tua sposa per quanto non ho il bene di conoscerla,
Ricordandovi tutti con aff.
Saluti da tutti i miei
Aff,mo Zio Giovanni