successiva precedente successiva dello scrivente precedente dello scrivente in risposta a le risponde
|
Questa è una
delle lettere
peggio scritte
da Maria! Non ha
la data ma
quello che dice
ce la fa
collocare con
certezza al 17
di ottobre. Il
15 era anche lei
a Venezia con
Giovanni (e
forse anche con
Rino), ma non
hanno potuto
vedere Giulio.
Anche della
presenza di
Maria, come del
cugino Aurelio,
Giovanni non fa
cenno nella sua
del giorno 15
(n.201) quella
che comprendeva
anche la domanda
di trasferimento
preparata da
Giovanni e che
qui Maria cita
per dire al
marito di
chiedere la
provincia di
Treviso. Il granoturco è stato diviso, appena partito Giovanni, lo stesso giorno. L'uva era già stata venduta, ma Giovanni si è tenuto la maggior parte del ricavato... Giovanna, la moglie di Giovanni che vive lì ad Arino coi figli, lancia alle cognate una oscura minaccia... |
crono 203
doc. 17 ottobre 17 n. m34
Sposo Carissimo
Laltro giorno oricevuto una lettera unito con Giovani Con piacere intesi di tua buona salute E cosi e di me e di Rino e tuti cui di famiglia fuori che Marcello che a scotato suceso che sie scottato tutte due le mani col lacua bolente ma ora sta meglio
Laltro ieri era venuta fino a Venezia la poi non mia lasiato nemeno entrare come che sono venuta insieme con giovani come che ti o telegrafato chredevo cuasi di trovarti ma io che ormai ero poco lontano venivo fino che ti trovavo con il nostro Rino. Domenica sera e venuta cui anche la Angela ed essa e partita in cuesta mattina e partita ieri abiamo deviso il grano turco che che era racolto sai luva labiamo venduta ed abiamo voluto chei denari sia devisi ma esso lia voluto tutti lui noialtri abiamo voluto a lasiarli in deposito fino che vieni acasa te cui Arino ed lui a portato via lire 250 luva inportava lire circa 400 il rimanente e in deposito per fino che vieni acasa te in cuesta mattina la cognata giovana ci a detto che se giovani puo fare cuello che a idea abiamo terminato di fare parte duncue sta attento che alle volte non ti inbrolia in breve ti aspetto con cualche piccolo permesso megari un permesso Giovani e andato Vicenza martedi matina se non ti par da venire ti prego di scrivermi subito il denaro del luva lo anno in deposito Girardo e Ernesto fatoreto che la a comperata
[di qui nei margini]
Ora ti racomando di non pensare niente sta allegro e vedrai che disipegnaremo bene i nostri interesi. Puoi a cuesta domanda a farla per la provincia di Treviso
Ricevi i più cari Baci tua Maria unito a Rino
Saluti dalla cognata Anna e di tua sorella Maria