II 24 ottobre 1917 Maria da Arino scrive a Giulio che si trova a Sottomarina
successiva  precedente  successiva dello scrivente  precedente dello scrivente    in risposta a   le risponde
 
 Lettera di Maria del 24 ottobre 17 Note:
Marcello, figlio di Cornelio e Anna, che si era "scotato" con l'acqua bollente una settimana prima sta meglio. Maria vuole andare a Dolo dai Carabinieri a chiedere un permesso per Giulio ma è anche disposta ad andare il sabato successivo lei a Sottomarina (quando scrive è mercoledì), ma solo se è bel tempo! Degli affari di famiglia meglio parlargli a quattr'occhi e poi per iscritto è troppo difficile...

crono 208

doc. 24.10.17 n. m32

Arino 24.10.17
Sposo Carissimo
O ricevuto tua letera ed una cartolina, Con piacere intesi di tua buona salute cosi e simile di me e Rino e tutti di famiglia anche Marcello va megliorando. Su cuesta tua lettera intesi cio che mi dici domani vado a Dolo Speravo a farti venire cui con un permesso vado nuovamente dai Carabenieri se vedo che non mi riese mi riese ti mando un telegrama e se non mi riese Sabato e se e bel tenpo verro io a trovarti e ti portero cioche mi ai detto che ti ocore io sono cuando saro conte ti spieghero il tutto ariguardo ai nostri interesi di famiglia perintanto unito a Rino ti mando i più cari Baci.
Guglielmo oggi a mandato cui una cartolina sta bene e ancora al suo posto
Baci Cari tua
Maria
se e cativo tenpo temo viagiare per causa di Rino Saluti dalla Cognata Anna e di sua Mamma Saluti da tua sorella Maria Saluti da tutti tua Moglie
M Maria